The Batman embraces the comic book legacy of horror and mystery underpinning the World’s Greatest Detective, the Dark Knight, the Defender of Gotham. And it works, producing one of the hero’s best onscreen iterations and one of DC’s best superhero movies to date.